Hallo,
Formular versenden geht und es kommt auch an.
Formular-Betreff (Datensatz empfangen) wird angezeigt, aber der Formular-Absender leider nicht.
Das Feld (in Outlook heisst es zB. "Von" ) ist leer.

Wo holt sich BF den Namen her bzw. wo kann ich den ergänzen?
In der Sprachdatei?

hast du auch im joomla admin einen "Von"-Namen angegeben?

Ja, 'Benutzername' heisst administer.
'Name der Website' ist auch angegeben.

... im alten FacileForms wurde der 'Name der Website' verwendet, wenn ich das richtig in Erinnerung habe?

In der Datei facileforms.process.php stand in Zeile ~ 2919
irgendwas wie
,
was den Absender darstellte...

jap, das habe ich auf besonderen wunsch auf folgendes geändert:



wie du siehst wird nach wie vor der fromname verwendet, den man im admin angibt. ledliglich das "- FacileForms" ist verschwunden.

das fromname feld findest du bei den emaileinstellungen im admin, denke du weisst das zwar bereits, aber muss das wissen um sicher zu gehen.

Für die Website gibt es nur 1 Benutzer, das ist der admin.
Findet sich im J1.5 Backend unter Menü Site/Benutzer.
Dort habe ich Name, Benutzername und E-Mail angegeben.

In der allgemeinen J1.5 Konfiguration ist dann noch der Name der Website angegeben.

Also alles Angaben, die man schon bei der Installation von J1.5 macht.
Ich denke, eine davon ist die Stelle, die BF als "Von"/fromname benutzt? Oder was meinst Du mit "bei den emaileinstellungen im admin"? Gibt es irgendwo noch was, was ich übersehe?

also fromname in den Mail Settings in der Global Configuration ist belegt? Ich hab gerade nochmal getestet, der nimmt diesen eintrag und ich bekomme den auch bei mir zu sehen.

Was steht denn in deiner configure.php bzgl. fromname?