Hi,
das ist in build 725 behoben, hatte sich leider damals eingeschlichen. Daher einfach updaten. Beim Update kannst Du den Teil mit Datennbankupdate und stdlib.english.xml weglassen - also nur die Dateien updaten.
Ich habe auch das Formular gesehen in Deiner Mail an unseren Support, daher einen kleinen Tipp bzgl. Captcha:
Das Captcha, das gerade im Formular aktiv ist, sollte gegen das Neue ausgetauscht werden, da es unsicher ist. Du kannst dieses Captcha wie jedes andere Formularelement hinzufügen (also in der Auswahl der Elemente nach Klick auf "Neu").
Das alte Captcha ist lediglich noch aus Kompatibilitätsgründen vorhanden und konnte nicht einfach ausgetauscht werden, da es kein Formularelement im eigentlichen Sinne war.
Gruss,
Markus